修理电机时选择电缆的尺寸，需要考虑电机的功率、电压等级、电流大小、电缆的长度、敷设方式、环境温度以及安全标准等因素。以下是一些基本的步骤和考虑因素，用于确定合适的电缆尺寸：

1. 确定电机功率：首先需要知道电机的功率（以千瓦或马力计）。

2. 计算电机电流：根据电机的功率和电压，可以计算出电机在额定工作条件下的电流。

3. 选择电缆截面积：根据计算出的电流大小，参考电缆的载流能力表或制造商的建议，选择能够安全承载该电流的电缆截面积。

4. 考虑电缆敷设条件：电缆的敷设方式（如直埋、管道、桥架、空气中等）会影响其散热能力，进而影响电缆的载流能力。在散热条件较差的情况下，可能需要选择更大截面积的电缆。

5. 环境温度：如果电缆敷设在高温环境中，其载流能力会降低，因此可能需要选择更大截面积的电缆。

6. 安全系数：为了确保安全和考虑到可能的电流波动，通常会在计算的基础上增加一定的安全系数，例如增加20%到25%。

7. 电缆材料：电缆的绝缘材料（如PVC、XLPE、橡胶等）和护套材料会影响其载流能力和耐温性能。

8. 电气规范和标准：应遵循当地的电气规范和标准，这些规范会提供具体的电缆选择指南。

9. 电缆长度：电缆的长度也会影响其电阻和电压降，较长的电缆可能需要更大的截面积以减少这些影响。

10. 经济性和安装便利性：在满足技术要求的前提下，还需要考虑电缆的成本和安装的便利性。

请注意，这些步骤提供了一个基本的框架，但实际选择电缆时，应由专业的电气工程师根据具体情况进行计算和选择。如果你有具体的电机参数和敷设条件，可以提供更详细的信息，以便进行更准确的计算和推荐。